SZÜLEI

Jeremy szülei először egy kvéker* megbeszélésen találkoztak, mindketten rendszeresen jártam Birminghambe, egymásba szerettek és összeházasodtak 1923ban.

Az édesanyja Elizabeth Edith Cadbury (a barátoknak Bunny**), a híres Cadbury család sarja, akik csokoládéjukról voltak híresek világszerte. Jeremy nagyon közel állt az édesanyjához, aki egy szabad-gondolkodású reformpárti volt, az írországi Kilkennyből. Egy melegszívű, kreatív hölgy volt, egy erős, független és elbűvölő természettel. Soha nem hezitált, hogy segítsen-e a romákna vagy bárki másnak, akiknek szükségük lett volna segítségre, beleértve a rengeteg családot, akiknek lebombázták a házát a második világháború alatt. Jeremy azt mondta több személyes vonását is tőle örökölte, beleértve az íjászat iránti szerelmét. 1959ben Elizabeth elhunyt egy autóbalesetben, ami rettenetesen kihatott Jeremyre. Amikor a Hamletről beszélt, amit abban az időben játszottak, így nyilatkozott róla: "édesanyámat kegyetlenül megölték egy autóbalesetben 1959ben és rettenetesen dühös voltam miatta, hisz a fiam még csak három hónapos volt, mikor az eset történt. És én - ott volt a düh - érdekes volt... düh volt bennem. És azt hiszem azt engedtem ki magamból. Úgy éreztem megcsaltam - az édesanyám meg lett csalva - azzal, hogy az a düh kiment belőlem." Anna Massey, a "Telling Some Tales" című életrajzában azt írta, hogy Elizabeth halála egy hatalmas csapás volt a házasságuk számára is: "Jeremy édesanyja tragikusan életét vesztette egy autóbalesetben a Welsh hegyekben. Ez a leghatalmasabb sokk volt Jeremy számára és attól kezdve nagymértékben csak szenvedtünk. A "Peeping Tom"-ot forgattam és nem voltam ott mellette, hogy támogatást nyújtsak neki. De most, visszanézve kétlem, hogy elég lett volna az én segítségem. Az édesanyja halála felszabadította Jeremyt a múlt korlátjaitól. Megváltozott és a kapcsolatunk soha nem jött rendbe igazán."

Jeremy édesapja, Lieutenant - Colonel Henry William Huggins, egy régimódi brit hazafi és egy bátor háborús hős, aki 1890ben született. Az elsők közt kapta meg a DSO kitüntetést az első világháborúért - egy díj, amit a kiemelkedő vezetők kapnak meg - ahogy megnyerte a Katonai Keresztet (=Military Cross) kétszer, elismerésül példás helytállásáért a csaták alatt. És a MID díjat is elnyerte ötször. Békeidőben Jeremy édesapja a családi vállalkozásban dolgozott, a "Tube Investments"ben (a vezető igazgató lett). Később, mikor a második világháború kitört, egy katonai kiképző tábort vezetett Észak-Walesben. Jeremy átvállalta a felelősséget idősebb bátyjától, John Hugginstól és ő gondozta édesapjukat a hosszú, végleges betegségében. Henry 1965. április 22-én hunyt el, szívrohamban.
Ugyan édesapját mélységesen felháborította, hogy fia színésznek áll, hisz semmire nem tartotta a szakmát, úgy tűnik - bár pontos információt sehol nem kapunk róla -, hogy apa és fia végül kibékült, bár Jeremy makacssága miatt nem vette vissza a Huggins nevet.

Testvérei: John, Patrick and Michael. Jeremy volt a legfiatalabb a négy közül, ahogy ő fogalmazott "sokáig ő volt a tökmag az alomban". John lelkész, Patrick festő, Michael pedig farmer lett. (KÉP)

*kvéker = leginkább Angliában elterjedt szekta, a katolikusok egy ága
**Bunny = magyarul nyuszi

Saját fordítás, ne lopj!